Arts and Culture

PETER TRUDGILL on an island language which vanished after the Europeans arrived The Canary Islands are a long way from mainland Europe, but the Romans knew they were there. Pliny the Elder (23-79AD) referred to them as the Canaria, supposedly because of the large numbers of big dogs (Latin canes) which were reported to live […]

Holey Moley! It’s a miracle Theatre at its very best is miraculous, or at least it amounts to the realisation of what seems impossible. Certainly, Luke Sheppard, the director of The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13¾, must have been either brave or mad to have wanted to try to stage Sue Townsend’s much-loved […]

As a new decade began, two men were at work, behind the scenes, on projects that would revolutionise music. MEMPHIS, TN – CIRCA 1957: Photo of Sam Phillips (Photo by Colin Escott/Michael Ochs Archives/Getty Images) – Credit: Getty Images The wartime decade was finally being left behind as Britain hit mid-century, and the future was […]

Félix Vallotton may have been long overshadowed by his contemporaries but a new exhibition aims to redress the balance. The Lie (Le Mensonge), 1897. Credit: The Baltimore Museum of Art. – Credit: Archant Politics and poetry, reviews and radical polemics… the editorial mix in the fortnightly La Revue blanche, on the cusp of the 19th […]

Ibiza: The Silent Movie tells the playful potted history of the world’s most famous capital of hedonism. JASON SOLOMONS talks to the film’s director Julien Temple. STEAMY NIGHTS IN IBIZA (Photo by Stephane Cardinale/Sygma via Getty Images) – Credit: Sygma via Getty Images Like the residents and apartment holders near the Ushuaia hotel when its […]

CHARLIE CONNELLY on an astonishing travel book that tracks the continent’s myths and sagas and links its past with its present. On the day after the 2016 referendum Nicholas Jubber was sitting in a horse-drawn carriage clopping towards the fairytale castle of Neuschwanstein in Bavaria with his wife, child and a man from Düsseldorf who […]

PETER TRUDGILL examines the etymological roots of this beautiful plant. It is not a totally straightforward matter to explain how the flower we call the foxglove got its name. We can, though, at least figure out where the glove part comes from: the flowers look like the fingers of gloves; and small fingers, as children […]

SOPHIA DEBOICK looks back to the period in Ancient Greece when music as we know it began. Ancient Greek civilization was at its zenith in the mid-fifth century BC, as was clearly apparent in its art. The sculptor Myron was in the most active phase of his career and created his Discus Thrower, a sculpture […]

TIM WALKER gives his take on the comic play Present Laughter The laws of the land and the social mores that prevailed during most of Noël Coward’s life meant that he had – in common with a great many other playwrights, such as Terence Rattigan – to be subtle when it came to addressing the […]

From Shakespeare to Sherlock Holmes, howlers have long haunted writers. CHARLIE CONNELLY reports. Every author will have experienced an icy lurch in their stomach when they read of Naomi Wolf’s recent travails over her new book Outrages: Sex, Censorship and the Criminalisation of Love, which explores the ways in which the British establishment during the […]

TIM WALKER reviews Bitter Wheat at Garrick Theatre One imagines Harvey Weinstein must be flattered that John Malkovich should now be playing a character so obviously inspired by him on the London stage. Sure, he would probably have preferred it if the star hadn’t felt the need to don a fat suit, but, other than […]

As baroque peaked, the classical era beckoned. SOPHIE DEBOICK reports on a year of big names and shifting tastes. Portrait of Leopold Mozart (1719-1787). Found in the Collection of Mozarteum (ISM), Salzburg. (Photo by Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images) – Credit: Getty Images The boundaries of thought and the borders of the known world were […]

‘On the surface, this is an incredibly stylish piece of theatre’. TIM WALKER gives four stars to the Chichester Festival’s Plenty. If playwrights like Noel Coward and Terence Rattigan wrote plays that largely show Great Britain as she likes to see herself, David Hare has a habit of writing about her as she really is. […]

The Jazz Age reached full swing, while blues and country were starting to make big sounds. SOPHIA DEBOICK reports on an exciting year where the possibilities seemed endless. The wounds of the recent past were still fresh. As Ypres’ Menin Gate was unveiled in July 1927, Siegfried Sassoon condemned it in verse: “Well might the […]

Avant-Garde Artist Natalia Goncharova was an Exponent of ‘everythingism’, producing work that spanned techniques and styles. Claudia Pritchard reports on an exhibition that reflects her dazzling varied output. “I am by no means European,” declared the Russia-born artist Natalia Goncharova as she pursued her studies in Moscow at the beginning of the 20th century, just […]

Diego Maradona’s spell with Napoli in the 1980s was a combustible mix of cocaine, the Camorra and some of the finest football ever seen. JASON SOLOMONS reports on the new documentary film which chronicles this extraordinary period NAPLES, ITALY – JANUARY 01: SSC Napoli player Diego Maradona pictured controlling the ball during a Seria A […]

When it comes to this aspect of language, it’s not as straightforward as a, e, i, o, u, says PETER TRUDGILL If you ask English-speaking people how many vowels there are in their language, many of them will tell you that there are five: a, e, i, o and u. If you ask Greek speakers […]

Why we have the Ancient Greeks to thank for almost all our misfortunes. In English we don’t really have a true equivalent of the French expression bon appétit, wishing people who are about to start a meal a ‘good appetite’. But most other European languages seem to have some kind of bon appétit-type formula: German […]

SOPHIA DEBOICK on a year in which music was helping to forge state identities on both sides of the Atlantic. Capitalism, colonialism and immigration were transforming the world in 1850. The founding of shipment company American Express, by Henry Wells and William G. Fargo, and of the Lehman Brothers dry goods store, by Bavarian immigrants, […]

Bold, challenging theatre which encapsulates the joy and misery of that crazy thing called love. Kiln Theatre, London, until July 6 “All you need to know about A Doll’s House is a woman walks,” says Suzannah, the bohemian actress played by Sirine Saba in Samuel Adamson’s new play, Wife. Ibsen’s classic hastened the march towards […]

JASON SOLOMONS speaks to the makers of an enigmatic and ominous film set in Budapest shortly before the First World War, and finds plenty of parallels with today. Director of Sunset, Laszlo Nemes. Photo: Laookon Filmgroup – Credit: Archant Europe is glorious yet divided, on the brink of collapse. Warring factions and clashing political interests […]

SOPHIA DEBOICK on a barnstorming year when female performers took the lead on pop. Despite April’s Good Friday Agreement, the Omagh bombing, war in the Congo and Kosovo and UN weapons inspectors being expelled from Iraq, it was another story that dominated the year. When the Washington Post reported in late January that Bill Clinton […]

CHARLIE CONNELLY on pair of new releases, their contrasting receptions and authors, and what they tell us about Britain today. Author Kerry Hudson has published the “astonishing” tale of childhood poverty, Lowborn. Photo: Nick Tucker – Credit: Archant It’s not often I enjoy seeing an author getting an absolute savaging from reviewers but the way […]

PETER TRUDGILL tells the story of Norn, now vanished from the British Isles, though some of its sounds still linger. Philologists generally divide the Scandinavian languages into two historical branches: eastern and western. Swedish and Danish fall into the Eastern Scandinavian division, while Norwegian, Faroese and Icelandic form the Western Scandinavian languages, the Faroe Islands […]

For 500 years, Verrocchio has been overshadowed by his more famous pupil, Leonardo Da Vinci. Claudia Pritchard reports on a new exhibition attempting to draw him into the limelight. The distinctions between painter, sculptor, goldsmith and architect were more blurred in 15th century Italy than today, and it was not uncommon for artists and craftsmen […]

TIM WALKER reviews Orpheus Descending at the Menier Chocolate Factory in London. I’m on a theatrical bender without end, and, take it from me, I’m on the hard stuff. I’ve downed three Arthur Millers in quick succession and now it’s time for a shot of Tennessee Williams, who is, quite frankly, right up there with […]

Its author might now be deeply unfashionable, but that shouldn’t put us off The Jungle Book, says CHARLIE CONNELLY. The British poet, Rudyard Kipling (1865-1936), is known for his verse collections and animal stories, including the Jungle Books and Just So Stories. Picture: National Portrait Gallery, London. – Credit: Bettmann Archive Who among us doesn’t […]

These days we hear the word like, meaning ‘similar to’, quite a lot. In fact, in the speech of many younger people today it seems to occur, like, all the time. But it is a word with an extraordinarily interesting and complex history, and one which is not completely understood. One fascinating aspect of its […]

CHARLIE CONNELLY finds a true sense of patriotism in a collection of poems that tries to wrest that word back from nationalists. Chinese Spring by Christopher New will be published later this month to coincide with the 30th anniversary of the Tiananmen Square massacre. – Credit: Archant One of the more frustrating aspects of the […]

Two deaths overshadowed an ominous 12 months for Britain and the planet. SOPHIA DEBOICK reports. David Bowie during his concert in West Berlin in front of the Reichstag building on the 6th of June in 1987. Photo: DPA/PA Images – Credit: DPA/PA Images According to a Mayan prophecy, doomsday was set for December 2012. In […]

Fifty years ago saw the most controversial Eurovision Song Contest yet held. SOPHIE DEBOICK looks back to an event that began with intrigue and ended in farce. Spanish dictator General Francisco Franco. Photo: Dominique BERRETTY/Gamma-Rapho via Getty Images – Credit: Gamma-Rapho via Getty Images Eurovision is rarely without a row, but this year’s contest – […]

As the Premier League draws to a close, PETER TRUDGILL explores the meanings behind some of its biggest names. As is well known to most English football fans – and to the entire population of Norway over the age of three – the manager of Manchester United is called Ole Gunnar Solskjær. Like very many […]